Teldan
BdW-Administrator
Auf der Downloadseite der WoW Beta Page könnt ihr euch nun schon einmal Kostproben der deutschen Sprachausgabe anhören. Zur Auswahl stehen jeweils eine männliche und eine weibliche Stimme aller 8 Rassen. Viel Spaß.
Kostproben der deutschen Sprachausgabe
- Ersteller Teldan
- Erstellt am
Corben
New Member
Also mir gefallen die überhaupt nicht. Die Zwerge haben ihren Akzent aus den englischen Originalen verloren, die Elfen klingen.... nicht so leicht befremdlich wie beim Original und am Rest hätt ich auch noch massig was auszusetzen... Irgendwie scheint es mir auch, daß es nur einen Sprecher pro Geschlecht gibt, leicht abgewandelt im Tonfall oder digital nachbearbeitet, damits anders klingt... Selbst wenn es nicht so ist, so klingt es jedenfalls so, naja...
Ich frag mich, was daran so schwer ist, gute Sprecher zu bekommen. In Filmen klappt es doch auch und es gibt sogar einige Spiele, bei denen das auch geklappt hat. Na mal schauen, noch ist ja nicht Release...
Ich frag mich, was daran so schwer ist, gute Sprecher zu bekommen. In Filmen klappt es doch auch und es gibt sogar einige Spiele, bei denen das auch geklappt hat. Na mal schauen, noch ist ja nicht Release...
Corben
New Member
Naja, die restlichen Sounds sind ja schon sehr atmosphärisch, wie auch die Grafik, obwohl sie weniger Polygone hat, aber das ist ja Geschmackssache 
Solange die anderen Sounds so bleiben und nicht auch noch die Fauna eingedeutscht wird (Wie wohl eingedeutschtes Wolfsjaulen nach deren Vorstellungen klingen mag 
)
Solange die anderen Sounds so bleiben und nicht auch noch die Fauna eingedeutscht wird (Wie wohl eingedeutschtes Wolfsjaulen nach deren Vorstellungen klingen mag )
