Mit jedem Tool, mit dem man ein MP3 erstellen kann, kann man es auch (mit entsprechenden Qualitätsverlust) verkleinern, dazu muss man halt die kbps runtersetzen und evtl. auf Mono schalten, aber mit den kbps kann man schon viel machen. Wenn du da selber kein Tool zu ahst, schicks mir einfach per Mail, dann mach ich dir das klar, musst mir nur sagen worauf es dir bei dem MP3 ankommt, also ob Mono reicht, wie groß minimal und/oder maximal etc.